〜Road to India.Part6.〜
First time eating out on this trip.
“Uber is so convenient!”
【再掲】
〜スパアサインド珍道中Part6〜
この旅初めての外食×お酒が美味しい×Uberってめっちゃ便利！
不定期更新過ぎてごめんなさい。喋る黒子、田中です。
早速珍道中Part6いってみよー！
無事に(？)フェス2日目を終えた面々。
てことで……酒盛りでーい！\( *´ω`* )/
We completed the kamishibai show!
Let's have a drink!
お店を探す。
しかし！インドは宗教上お酒を置いているお店が少ないとのこと。
ホテルのレストランもお酒置いてない。
困った……
そこでホテルのフロントのお兄さんにおすすめのお酒が飲めるお店を聞いてみた。
すると、
「Connaught Placeのlocalって店はいけてるぜ！」
とのこと。行くしかないっしょ！
We went to recommended shops.
でも車がないと行けない。
タクシーを呼ばないとな……でもぼったくりとか嫌だな……
すると田中。スマホにUber入れてたのを思い出す。
Uber EatsでなくUberね。
これインドでも使えないのかな？と開いてみた。
ログインしてみると……
インドバージョンに変わってる！
日本語で目的地入れても大丈夫だ！
そしてタクシーだけやなくてリキシャー(トゥクトゥク)やバイクの二人乗りの配車まで出来るやん！！
そしてUberは配車の時に計算で出た額がカードで引き落とされるのです。
つまり！ボッタクリの心配がない！！
すごいぜUber！
そしてそしてインドのタクシー代安い。
日本の3分の1くらい？
はい、Uber優勝！
Uber is so convenient!
そんなこんなでお店までUberを使ってタクシーで行くことに。乗るときに4桁の暗証番号をドライバーに伝えるだけで本人確認終了。
海外旅行のハードル下がってるね！
すんなりお店の前らしいとこに到着。
Localというお店だな。
歩く。探す。
……え。どこ？？地図を見るとここだけど。
裏かな？ってことで路地裏に入る。
……いや、ここはなんか怖いぞ！暗いぞ！
タクシー降りたとこまで引き返す。
地図ではここなんやけどなぁ……
とここでスタッフで同行してくれてるじゅんいちさんが『お店の写真見たらここだよ。』と指した先には……とてもLocalとは呼べないマークのお店が！
確かにGoogle先生のお店の画像と同じだ……
画像見るのも大事だね……勉強勉強。
We found the restaurant with difficulty.
お店の前にはセキュリティのお兄さんが二人いる。
あれ、なんか求めてたお店と違う？……でも……入ってみるか！
入店ー。すると、
……クラブってやつですか？DJがお店の真ん中にいてきらびやかな照明。結構な音量の音楽。
おー……インドにもこんなお店があるのか……
若い子ばかり……これも異文化だ！とアゲアゲになる面々。
It was a popular bar among young people!
メニューはQRコードで読み取ってね、と。
お。これは日本でもあるぞ。スマホでメニューを見て色々選ぶ。カレーじゃないもの食べたいね、とかワイワイ。
よし、注文するぜ！と思ったらどこ押しても反応しない。
ん？これ……注文するためやなくてただメニュー見るだけなんか！！なるほど！！笑
てことで店員さんを大声で呼ぶ。音楽でかいんだもん。
各々好きなお酒と食べ物を。
私はバドワイザーマグナムを。
アルコール度数が高いバドワイザー。
マグナムだったぜ！
食事も色んな料理があってどれも美味しいの。
最＆高とはこれのこと。
そして隣の席の方が飲んでた背の高いドリンクが気になる田中。
大声で店員さんを呼んで「同じのください！」
もう出来上がっとるね。
背の高いドリンクは甘酸っぱいカクテルでしたよ♪
あー、満足。
満たされてお会計済ませてお店を出る。
Local was the best bar!
さ！帰ろう……としたら、たーぼーが甘いものが食べたいねーと。たーぼーは甘いものが大好きなのです。
てことで周りをぶらぶら。
すると「Family restaurant」を発見。
ファミレスなのか！？
ここにしよう！
普通にプリンやらアイスやらあって本当にファミレスみたい。ワイワイしながら食べる日本人達。お店の人も珍しそうに見てました笑
さぁ今度こそUberだ！
ホテルを選んでポチっとな。
すぐタクシー来た。
もう一人でも来れる！……気がする😁
With Uber, I guess I can travel alone.
最高のインドの夜でした。
さて次回はフェス最終日の模様を。
ステージの出番はないはずやったのになぁ……
お楽しみに♪
It was the best Indian night.
To Be Continued……
#インドレポ
#空飛ぶ紙芝居
#スパイスアーサー702
0 件のコメント:
コメントを投稿